Glosario Financiero y Tecnológico
Todo el vocabulario sobre tecnología Fintech, comercialización financiera y sistemas de cobranzas automatizadas.
A
API (Interfaz de Programación de Aplicaciones)
Conjunto de reglas y protocolos que permiten a distintos sistemas de software (ej. el canal de ventas y el Core Bancario) comunicarse y compartir datos en tiempo real.
Aval o Garantía (Aval)
Firma o compromiso de un tercero (avalista) que asume la responsabilidad de pagar el préstamo en caso de que el deudor principal no cumpla con su obligación.
B
B2B2C (Business-to-Business-to-Consumer)
Modelo de negocio en el que una empresa provee servicios a otra empresa, la cual a su vez llega al consumidor final. Grupo Origen opera brindando tecnología y fuerza de ventas (B2B) para que financieras coloquen préstamos a personas (C).
Buró de Crédito
Empresa privada (ej. Veraz, Nosis) que recopila y provee información sobre el historial crediticio, deudas, cheques rechazados y comportamiento de pago de personas y empresas.
Bóveda de Claves (Key Vault)
Sistema de seguridad criptográfica utilizado para almacenar y gestionar de forma centralizada las contraseñas, certificados y tokens API utilizados en integraciones financieras.
C
Canales Digitales de Adquisición
Medios puramente online (redes sociales, buscadores, landing pages) utilizados por la Fuerza de Ventas Externa para captar leads y originar préstamos de manera masiva.
CBU / CVU (Clave Bancaria Uniforme / Clave Virtual Uniforme)
Clave única de 22 dígitos que identifica una cuenta bancaria (CBU) o una cuenta en una billetera virtual o PSP (CVU) en Argentina, permitiendo realizar transferencias inmediatas y débitos directos.
Central de Cheques Rechazados (BCRA)
Registro público administrado por el Banco Central de la República Argentina que informa los cheques rechazados por falta de fondos o defectos formales, su fecha, monto y estado de regularización.
Central de Deudores (BCRA)
Base de datos pública y gratuita administrada por el Banco Central de la República Argentina que muestra la situación crediticia (1 a 5) de personas físicas y jurídicas.
Check-out de Préstamos
Paso final en la originación digital donde el cliente visualiza el monto aprobado, la TNA, el CFT, el valor de las cuotas y procede a firmar electrónicamente el contrato.
Cloud Computing Financiero
Uso de servidores en la nube (ej. AWS, Google Cloud) que cumplen con altas normativas de seguridad (PCI-DSS, ISO 27001) para alojar infraestructuras Core Bancarias.
Cobranza Automatizada
Uso de sistemas informáticos para gestionar la recuperación de cartera sin intervención manual, emitiendo alertas y ejecutando débitos automáticamente.
Conciliación Bancaria Automática
Proceso tecnológico de cruzar los registros de pagos internos de la financiera con los extractos bancarios para detectar y asentar los cobros de forma masiva.
Core Bancario (Core Banking)
Sistema central (back-end) que procesa las transacciones diarias, actualiza cuentas y gestiona los registros financieros principales de una entidad crediticia.
Criptografía
Técnicas de cifrado (encriptación) empleadas para proteger los datos sensibles de los clientes (DNI, fotos, sueldos) tanto en tránsito por la red como en reposo en la base de datos.
Código de Descuento por Planilla
Mecanismo de cobranza donde la cuota del préstamo se descuenta directamente del recibo de sueldo del trabajador antes de que reciba sus haberes.
D
Data Lake / Big Data
Repositorio centralizado que permite almacenar todos los datos estructurados y no estructurados a cualquier escala, facilitando el uso de Inteligencia Artificial para el análisis de riesgo.
Débito Directo CBU / CVU
Operación mediante la cual una financiera debita automáticamente la cuota del préstamo directamente de la cuenta bancaria (CBU) o virtual (CVU) del cliente.
E
Educación Financiera
Conjunto de conocimientos, herramientas y habilidades que permiten a las personas comprender el funcionamiento del sistema financiero, evaluar costos (TNA, TEA, CFT), administrar su presupuesto y tomar decisiones informadas.
Escalabilidad Tecnológica
Capacidad de un sistema financiero de procesar desde 1.000 hasta 100.000 operaciones simultáneas sin degradar su rendimiento ni colapsar.
F
Firma Electrónica Avanzada
Firma electrónica que, mediante métodos criptográficos, biometría o validación múltiple (OTP), asegura la identidad del firmante y la integridad del documento, aunque no posea certificado de firma digital.
Fuerza de Ventas Externa
Equipo o canal comercial tercerizado que asume la captación de clientes y la comercialización financiera, entregando la venta concretada a la entidad financiera.
G
Gestión Extrajudicial
Acciones de cobranza (llamadas, SMS, correos, intimaciones) realizadas sobre la mora tardía para recuperar la deuda sin tener que iniciar un juicio ejecutivo.
I
Ingeniería Social / Phishing
Técnicas de engaño y manipulación psicológica utilizadas por ciberdelincuentes para suplantar la identidad de entidades financieras y obtener credenciales, códigos OTP o datos bancarios de los usuarios.
Inteligencia Artificial (IA) en Riesgos
Uso de algoritmos avanzados para predecir la probabilidad de default de un cliente analizando cientos de variables de comportamiento que el scoring tradicional omite.
K
KYC (Know Your Customer)
Políticas y procesos obligatorios en el sector financiero para verificar la identidad de los clientes y prevenir el lavado de dinero y financiamiento del terrorismo.
L
Ley 25.506 (Firma Digital)
Legislación argentina que reconoce la validez jurídica, eficacia probatoria y equivalencia de la firma digital frente a la firma ológrafa (manuscrita).
M
Machine Learning (Aprendizaje Automático)
Rama de la IA donde los modelos estadísticos de cobranza o scoring 'aprenden' y se ajustan automáticamente a medida que se retroalimentan con más datos de créditos pagados e impagos.
Mora Temprana y Tardía
Clasificación de la deuda según los días de atraso. Temprana (generalmente 1 a 30 días) requiere gestión preventiva; Tardía (más de 60/90 días) implica gestión extrajudicial o judicial.
Motor de Reglas (Decision Engine)
Software que automatiza la toma de decisiones (ej. aprobar o rechazar un préstamo) evaluando los datos del solicitante contra políticas predefinidas por la financiera.
O
Onboarding Digital
Proceso 100% online de alta de un nuevo cliente, abarcando desde la recolección de datos hasta la firma del contrato y validación KYC.
Open Banking
Modelo financiero que, mediante APIs, permite a terceros acceder a los datos bancarios de los clientes (con su consentimiento) para ofrecer servicios o evaluar riesgo crediticio de forma precisa.
Originación de Préstamos
Proceso completo desde la solicitud inicial de un crédito por parte de un cliente hasta el desembolso de los fondos.
P
PCI-DSS
Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago. Es un conjunto normativo estricto requerido para entidades que procesan, guardan o transmiten datos de tarjetas.
PLA / PLD (Prevención de Lavado de Activos)
Conjunto de normativas (ej. UIF en Argentina) enfocadas en detectar y reportar operaciones sospechosas en el ecosistema financiero, íntimamente ligado al KYC.
PNFC (Proveedor No Financiero de Crédito)
Empresa o entidad no bancaria (fintech, mutual, cooperativa o cadena comercial) inscripta ante el BCRA que otorga financiaciones a personas humanas o jurídicas utilizando recursos propios o de terceros.
PSP (Proveedor de Servicios de Pago)
Entidad regulada por el BCRA que, sin ser un banco, ofrece servicios de pago y cuentas virtuales (CVU) a través de billeteras digitales, facilitando transferencias, cobros con QR y pagos electrónicos.
Pagaré Digital
Documento electrónico firmado mediante firma digital o electrónica que tiene plena validez jurídica para garantizar el cobro de una deuda.
Paquete de Productos Bancarios
Conjunto de productos financieros comercializados de forma agrupada (como caja de ahorro, cuenta corriente y tarjetas de crédito), sujetos a comisiones de mantenimiento y condiciones de contratación informadas por la entidad.
Plazo Fijo
Instrumento de ahorro e inversión de bajo riesgo mediante el cual una persona deposita una suma de dinero en una entidad financiera por un período determinado a cambio de una tasa de interés pactada (TNA/TEA).
Prueba de Vida (Liveness)
Validación adicional en procesos biométricos para asegurar que la persona frente a la cámara está viva y no es una fotografía o grabación.
R
RCI (Relación Cuota-Ingreso)
Indicador financiero que mide qué porcentaje de los ingresos netos mensuales de un solicitante se destina al pago de las cuotas de sus préstamos, utilizado para prevenir el sobreendeudamiento.
RPA (Automatización Robótica de Procesos)
Tecnología que configura 'bots' de software para imitar acciones humanas e interactuar con sistemas digitales, útil para procesos de conciliación bancaria y carga de datos.
Retención de Haberes
Esencialmente lo mismo que un "Código de Descuento". Es un acuerdo legal donde la cuota de un préstamo se debita automáticamente del sueldo del trabajador antes del depósito de sus haberes.
S
SaaS B2B Financiero
Software como Servicio enfocado a entidades financieras (Business-to-Business). Se abona mediante suscripción y evita costos de infraestructura física.
Scoring Crediticio
Sistema automatizado de evaluación de riesgo que asigna un puntaje a un solicitante de crédito basándose en su historial financiero y datos demográficos.
Sistema Francés vs Sistema Alemán
Son métodos de amortización. En el Sistema Francés, la cuota es fija (al principio se paga más interés y poco capital). En el Sistema Alemán, la cuota es decreciente (la porción de capital pagada es siempre la misma, y los intereses bajan).
Situación Crediticia BCRA (1 a 5)
Clasificación de riesgo asignada por las entidades financieras e informada en la Central de Deudores del BCRA según el atraso en los pagos: 1 (Normal), 2 (Seguimiento especial), 3 (Con problemas), 4 (Alto riesgo de insolvencia) y 5 (Irrecuperable).
T
TEA (Tasa Efectiva Anual)
Tasa que refleja el costo o rendimiento real anual de una operación financiera al incluir el efecto de la capitalización periódica de los intereses, a diferencia de la TNA que es una tasa nominal simple.
TNA (Tasa Nominal Anual) y CFT (Costo Financiero Total)
La TNA es el porcentaje de interés puro a pagar en un año. El CFT incluye la TNA más gastos, seguros, comisiones e impuestos, siendo el verdadero costo del crédito.
Tokenización de Datos
Proceso de sustituir un dato sensible (ej. el número CBU o una tarjeta) por un equivalente no sensible (token), minimizando el riesgo de exposición en caso de hackeos.
Transferencia Inmediata
Operación electrónica que permite enviar dinero entre cuentas bancarias (CBU) o virtuales (CVU) de forma instantánea, gratuita para personas humanas y disponible las 24 horas del día.
U
Usuario de Servicios Financieros
Persona humana o jurídica que utiliza productos o servicios ofrecidos por entidades financieras, PSP o PNFC, amparada por las normas de protección y transparencia del BCRA y la Ley de Defensa del Consumidor.
V
Validación Biométrica (Selfie y DNI)
Tecnología de seguridad que verifica la identidad de un usuario comparando los rasgos faciales de una selfie con la fotografía de su documento oficial, previniendo el fraude.
W
Webhook
Mecanismo de comunicación donde un sistema envía automáticamente una notificación HTTP (ej. 'préstamo liquidado' o 'cuota rechazada') a otro sistema en tiempo real al ocurrir un evento.